Giono Hills Trail: un weekend che unisce letteratura, Provenza e una sfida sportiva.

Courir dans les paysages de Giono, découvrir son univers et vibrer au rythme du trail.
Et si vous profitiez du Trail des Collines de Giono, le 15 novembre 2026, pour vous offrir un week-end qui conjugue culture, littérature et sport au cœur de Manosque ?
Bienvenue dans la ville natale de Jean Giono, l’un des écrivains majeurs du XXe siècle. Ici, son œuvre se découvre autant dans les livres que dans les paysages, les ruelles et les lieux qui ont nourri son imaginaire. Toute l’année, Manosque rend hommage à son enfant célèbre à travers des manifestations et des lieux de mémoire qui font vivre son héritage.

Le temps d’un week-end, partez sur les traces de l’écrivain avant de chausser vos baskets pour relever le défi du Trail des Collines de Giono. Une expérience originale où la littérature rencontre le sport, où les collines de Haute-Provence deviennent votre terrain de jeu et où chaque foulée prend un petit goût de Provence.

Jour 1 : Samedi 14 novembre 2026 : Manosque, dans les pas de Jean Giono

Une journée pour entrer dans l’univers de l’enfant du pays

Votre week-end commence à Manosque, cité provençale où Jean Giono est né et où il a vécu toute sa vie. Prenez le temps de flâner dans cette ville millénaire dont les différentes époques ont façonné le patrimoine et l’identité.
À l’image du Trail des Collines de Giono, qui célèbre chaque année l’écrivain, Manosque fait vivre la mémoire de Giono tout au long de l’année. Une belle occasion de découvrir la ville à travers son histoire et son illustre enfant.

Posez vos valises dans une maison d’hôtes

Pour cette escapade, nous avons sélectionné deux adresses de charme :

La Bastide de l'Adrech, une élégante bastide du XVIIIe siècle située à seulement quelques minutes du centre-ville. Installée dans un environnement boisé et paisible, au milieu d’un parc aux arbres tricentenaires, elle propose cinq chambres d’hôtes.

La fattoria Vannades, un authentique mas provençal situé à proximité du lac des Vannades. Trois chambres confortables et personnalisées, des petits-déjeuners faits maison et un gîte indépendant en font une adresse idéale pour cette parenthèse manosquine.

Pause gourmande aux accents de Provence

Pour le déjeuner, direction Il piccolo provenzale, al centro della Manosque. Adrien y propose une cuisine chaleureuse inspirée du terroir, privilégiant le fait maison et les produits frais et locaux.

Objectif dossard !

Avant de partir à la rencontre de Jean Giono, pensez à récupérer votre dossard pour la course du lendemain. Rendez-vous au Parc de la Rochette entre 14h et 17h. Le précieux sésame en poche, vous voilà officiellement prêt à affronter les collines de Giono !

Le Paraïs : entrez dans l'intimité de Giono

Votre après-midi se poursuit au Paraïs, la maison de Jean Giono et l'un des hauts lieux de la littérature française.
Restauré et aménagé, le site permet de mieux comprendre l'homme, l'écrivain et son œuvre. Maison, jardins, espaces paysagers, dispositifs de médiation, librairie-boutique et ressources documentaires composent une véritable immersion dans l’univers de Giono.
Une visite qui donne une autre dimension au trail du lendemain : avant de courir dans les paysages qui ont nourri son imaginaire, vous aurez découvert l’homme qui les a tant aimés et racontés.

Une promenade littéraire pour terminer la journée

Poursuivez votre découverte par une promenade d’une heure dans le centre historique de Manosque ou sur le Mont d’Or, ponctuée de pauses littéraires consacrées aux lieux emblématiques de la vie et de l’œuvre de Jean Giono.
Une manière sensible de découvrir Manosque, entre patrimoine et littérature, avant de laisser place à la compétition du lendemain.

Dernière soirée avant le grand jour

Pour le dîner, choisissez parmi les restaurants de Manosque pour découvrir les saveurs locales ou profitez de votre hébergement.
À la Bastide de l’Adrech, la table d’hôtes propose notamment une cuisine maison inspirée des recettes provençales et élaborée à partir de produits frais.
Puis vient le moment de récupérer : demain, les collines vous attendent !

Nuit en chambre d’hôtes ou en gîte.

Jour 2 – Dimanche 15 novembre 2026 : le Trail des Collines de Giono

Après les mots, place aux foulées !
Après avoir découvert hier Manosque et l’univers de Giono, il est temps de passer à l’action.
Le Trail des Collines de Giono est devenu un rendez-vous incontournable du trail dans le bassin manosquin. Chaque année, plus de 800 coureurs viennent se mesurer aux collines environnantes dans une ambiance sportive et conviviale.

Trois distances permettent de choisir son défi selon son niveau et ses envies :

• 25 km – 1 100 m de dénivelé positif : le grand défi pour les amateurs de trail et de dénivelé ;
• 15 km – 550 m D+ : un format intermédiaire pour profiter pleinement des paysages ;
• 7 km – 280 m D+ : une distance plus accessible pour découvrir la course nature.

Un' 12 km a piedi ainsi que des courses enfants sont également proposées au parc de la Rochette.

Des collines, du dénivelé et des paysages de Haute-Provence
Au fil des kilomètres, l’effort laisse place à l’émerveillement. Les sentiers et les collines autour de Manosque offrent un décor typiquement provençal, entre nature, reliefs et panoramas.
Ici, pas besoin de choisir entre trail et découverte du territoire : les deux se vivent simultanément. Chaque montée se mérite, chaque descente se savoure et chaque panorama rappelle pourquoi Giono était si profondément attaché à cette terre.

Un trail qui a du cœur
Participer au Trail des Collines de Giono, c’est aussi courir pour une bonne cause.
Pour cette édition 2026, 1 € par inscription sera reversé au Pôle Santé La Vista 04 Sud, situato in Manosque, afin de soutenir ses actions auprès des patients et de leurs familles.
De quoi ajouter une dimension solidaire à ce défi sportif : les traileurs ont décidément du cœur !

Une aventure qui dépasse la ligne d’arrivée

Après la découverte de Giono, de sa maison et de sa ville, vous voilà désormais passé de ses paysages racontés à ses paysages parcourus.

Un week-end pour courir, découvrir, respirer et s’imprégner de la Haute-Provence de Giono. Une escapade qui réunit deux façons de vivre le territoire : en foulant ses sentiers et en se laissant porter par les mots de l’un de ses plus grands écrivains.

Un week-end 100 % Giono

Le Trail des Collines de Giono n’est finalement qu’une porte d’entrée vers un territoire que l’écrivain n’a cessé de célébrer. À Manosque, Jean Giono se découvre toute l’année, dans sa maison, dans les rues de sa ville natale et dans les paysages de Haute-Provence qui ont nourri son œuvre.

Alors, prêts à courir dans les pas de Giono ?

Informations pratiques pour votre séjour Trail des Collines de Giono