Cittadella di Sisteron
Sito storico e monumento
Maggiori informazioniSisteron, tra le Alpi e la Provenza
Scoprite la città di Sisteron e il suo patrimonio, come l'emblematica Cittadella, i suoi vicoli e i musei. Un viaggio nel tempo geologico vi attende anche con il Rocher de la Baume, scavato dal fiume Durance. Assaggiate specialità locali come l'agnello di Sisteron o le mele alpine. Numerosi eventi scandiscono l'anno, con il clou estivo rappresentato dalle Notti della Cittadella. Tappa imprescindibile della leggendaria Route Napoléon, Sisteron si trova anche sul Cammino di Santiago e sulla pista ciclabile La Durance à Vélo. È un punto di partenza ideale per numerose attività.
Sisteron è una città imperdibile nelle Alpi dell'Alta Provenza. È da sempre la porta d'accesso tra la Provenza e le Alpi. Infatti, Durance, il fiume che scorre ai suoi piedi è un'importantissima via di comunicazione. In epoca romana, la Via Domizia, la grande strada che conduceva dall'Italia alla Spagna, attraversava la Durance solo a Sisteron e Cavaillon.
Soprannominata la perla dell'Alta Provenza, la città è ancora oggi attraente come sempre. La Cittadella che la domina è uno dei suoi emblemi, come la roccia di La Baume che lo fronteggia. È in particolare una tappa imperdibile della Route Napoléon.
Le La roccia di Baume, un patrimonio geologico straordinario è adornato da strati verticali di calcare, una vera curiosità geologica e un luogo estremamente fotogenico!

Sisteron è raggiungibile tramite diverse strade. È servita in particolare dall'A51 e dalla RN85, l'emblematica Route Napoléon.
Per scoprire Sisteron, La Cittadella è ovviamente una tappa obbligataUna volta raggiunta la vetta, godrete di una magnifica vista a 360°. Sulla via del ritorno, passeggiate per le stradine strette (chiamate qui "andrones"), le vie dello shopping e visitate gallerie d'arte come la Galerie Domnine o l'Espace d'Ornano, oltre agli studi degli artisti. Sisteron è infatti classificata come Città dell'Artigianato.
Dans la ville, vous pouvez suivre trois parcours de découverte. En téléchargeant l’application mobile vous avez également accès à l'un des trois parcours. Il y a également une visite virtuelle à faire avant, pendant ou après votre visite !
Sport di arrampicata / Sport di corda
Maggiori informazioni
Per le vacanze in famiglia, la città offre numerose attività. Per rinfrescarsi durante l'estate, recatevi al lago situé en centre ville avec ses plages, ses jeux pour enfants et ses espaces arborés. Prenez vos enfants par la main et partez ensuite à la découverte du patrimoine grâce aux jeux de piste Randoland et de la chasse aux trésors La cité de la peur qui évoque Napoléon. Vos enfants ne traînent plus des pieds ! Encore en centre ville, ne ratez pas le parco di arrampicata sugli alberi per trascorrere momenti piacevoli in famiglia. E per grandi e piccini, il Trenino vi porterà facilmente alla cittadella.
Côté nature, poussez jusqu'à la ferme découverte du Domaine d'Aimel pour découvrir plus de 800 animaux et 15 espèces différentes. Les enfants vont adorer !
Da Sisteron è possibile praticare numerose attività sportive. In bicicletta, con "Les balcons de la Durance", un'imperdibile gita di 50 km. Escursioni facili con il "Sentier botanique du Molard", che offre un panorama a 360° sulla valle del Sisteron... Mountain bike, arrampicata, trail running, equitazione...
Per gustare il cibo locale durante il vostro soggiorno o per portare un po' della regione in valigia, il Mercato di Sisteron si svolge tutto l'anno nella Piazza dell'Orologio, il mercoledì e il sabato mattina.
Non dimenticate di assaggiare la frutta e la verdura di stagione, i formaggi, ma anche le marmellate e il miele, i biscotti, i diversi succhi di frutta, le conserve di prodotti locali... Al mercato incontrerete gli abitanti di Sisteron, molto attaccati alla loro terra.
Ernest Esclangon, l'inventore dell'orologio parlante, è nato a Mison, a pochi chilometri da Sisteron!
Dalla cittadella di Sisteron ai paesaggi luminosi delle Alpi dell'Alta Provenza, le nostre idee di soggiorno vi invitano a scoprire Sisteron durante una sosta e vi portano ben oltre: villaggi caratteristici, grandi spazi, know-how locale... Lasciatevi ispirare da queste fughe da vivere in totale libertà.
Per la tua vacanza a Sisteron, scopri la nostra selezione di hotel e campeggi adatti a tutte le tue esigenze.
Durante il vostro soggiorno a Sisteron, che preferiate il salato o il dolce, potrete assaggiare numerose specialità locali, comeAgnello di Sisteron o la Mela delle Alpi. L'agnello di Sisteron beneficia della famosa etichetta rossa attestando una qualità superiore in termini di produzione e gusto. Ha anche un IGP (Indicazione Geografica Protetta).
I nostri ristoratori saranno lieti di offrirvi prodotti locali per deliziare il vostro palato. Agnello di 7 ore, carré di agnello alle mele, Pieds et Paquets, spezzatino provenzale con polenta, zuppa al pesto...
La vita di Sisteron è scandita da numerosi eventi... A maggio, ogni due anni, la Festa dell'Agnello perpetua la tradizione dell'agnello di Sisteron. Da giugno e per tutto il periodo estivo, si svolgono numerosi eventi: mostre, concerti, incontri, fiere del libro, fiere Expo... In inverno, il mercatino di Natale e le tradizionali mostre di presepi e di statuette segnano la fine dell'anno.
La cittadella, che funge da cornice al teatro all'aperto, ospita ogni estate un evento culturale: "Les Nuits de la Citadelle", il primo e più antico festival della Provenza. Musica, teatro e danza incantano le sue mura.
L'Aero Club Internazionale di Sisteron-Vaumeilh è un rinomato club di volo a vela in Francia. Che tu stia pianificando voli brevi o lunghi, in tandem o in solitaria, vieni a volare in questa località rinomata per il suo clima, ideale per il volo a vela. Da metà marzo a fine settembre, gli istruttori ti accompagneranno in un viaggio di scoperta in aliante. Regalati 20 minuti o più di sensazioni indimenticabili nei cieli delle Alpi dell'Alta Provenza. Goditi la vista delle vette!
E se vuoi volare in gruppo, è disponibile anche il volo di scoperta in aereo per 1-3 persone! Emozioni garantite da condividere.
Questo itinerario ciclabile segue il corso del fiume Durance dalla sua sorgente nelle Alte Alpi fino alla sua confluenza nel Rodano ad Avignone, attraversando le Alpi dell'Alta Provenza. Le tappe possono essere percorse al proprio ritmo.
Ricalcando il più possibile la Via Domitia, che collegava Roma alla Spagna, il Cammino di Santiago attraversa le Alpi dell'Alta Provenza.
Seguendo questo itinerario di 145 km da Venterol a Cereste, passando per Sisteron, attraverserete siti naturali e patrimoniali di grande bellezza.
I borghi circostanti da non perdere
