

Dopo 19 anni di assenza, le feste medievali sono tornate!
Descrizione
programma:
Venerdì 5 giugno:
Dalle 8:00 o dalle 10:00 – Allestimento degli accampamenti e degli stand dei commercianti nelle diverse aree.
Dalle 16:30 alle 18:00: accoglienza degli scolari durante il doposcuola per una tradizionale battaglia di fiori in Place du Terreau.
Il festival è stato inaugurato dal sindaco con la rappresentazione della scomparsa della Vergine Nera.
Luogo: Piazza del Municipio
Ore 20:00 - Il "Maggiore o Console" chiama a raccolta 4 truppe che presentano valorosi combattenti per partire verso i 4 angoli della Provenza... per trovare la Vergine Nera.
Presentazioni e piccole dimostrazioni di combattimento per mettere alla prova il loro valore e la loro rivalità.
Un combattente della Compagnia del Clan Helvie
Un combattente dei Compagni di Guilhempierre
Un combattente del clan Mannaheim
Un combattente del Fréki Guéri
Sono stati nominati i quattro campioni.
Ci dirigiamo verso Place du Terreau per l'inaugurazione del festival e la presentazione dei volontari.
21:30 - Spettacolo di fuoco di apertura (L'ost des Temps Jadis) sul Terreau – Kimborton (40 min)
Sabato 6 giugno 2026:
9:00 - Sveglia per le aziende
Ore 10:00 - Passeggiata libera aziendale nel centro città (CGR - Soubeyran - Place Marcel Pagnol - Municipio - Guilhempierre - Bd Elémir Bourge (mercato) - Saunerie - Av. Jean Giono - Allée des Marronniers). Verrà allestita un'area di presentazione per le aziende.
Dalle 11:00 alle 17:00: Apertura degli accampamenti, attività, combattimenti, tiro con l'arco, vita da accampamento, scenette, trovatori, mendicanti, danze, musica, conferenze storiche, artigianato, mercanti, espositori...)
Place du Terreau:
11:00: Scontro (combattimento)
Dalle 14:00 alle 15:00: Hérakiel – Spettacolo di giocoleria e fuoco (10 min) e Compagnie des Boulégans – Spettacolo di musica, giocoleria e danza (30 min) – Esibizione congiunta
16:00: Breve spettacolo da "L'Ost des temps Jadis" (30 min)
Ore 17:00: Vidofmir – musica (15 min)
17:30: Il cerchio di Odino (Lost + Fréki + Helvie)
Ore 18:30: Clan Clan – Musica celtica (15 min)
Ore 19:00: Arrivo degli ospiti per il banchetto (Perso)
19 h 30 : banquet (150 personnes sur réservation sur https://www.paysdemanosque.com/reservation-en-ligne.html et à l'Office de Tourisme de Manosque, Gréoux les Bains, Oraison, Quinson, Riez et Valensole). 40 euros adulte. 20 euros enfant.
Fin des ventes 03/06/2026 à 17h00
Menu adultes :
ingresso:
- Base taboulé aux trois céréales, raisin et pignons (version veggie)
Plat :
- Daube de sanglier à l'hypocras (vin médiéval)
Servis avec légumes de saison et semoule
Dolce:
- Taillis aux fruits secs, amandes torréfiées et confiture abricot-romarin
Menu enfants :
Entrée : Base taboulé aux trois céréales, raisin et pignons (version veggie)
Plat : Poulet sans sauce ou sauce servie à part
Dessert :sorbet citron ou framboise accompagné de sa galette
21:30: Vidofmir – spettacolo di musica e fuoco (15 min)
Ore 22: Spettacolo di fuoco – Pirati (Lost)
Ore 23:00: Fuochi d'artificio
Piazza del Municipio:
Ore 11:00, 14:30 e 16:30: Spettacolo Méliador (15 min)
Parco Drouille:
Ore 11:00: Vidofmir per musica e combattimento (Compagni di Guilhempierre, Cavalieri di San Giovanni, Cavalieri delle Mani d'Oro e di Ferro, Mannaheim, Cavaliere di San Giuliano l'Alpinista)
Ore 13:30: Compagni di San Giovanni – Scena della Vendetta (30 min)
Ore 14:00: Clan Clan – Musica celtica (15 min)
Ore 14:30: Dimostrazioni di combattimento
Ore 15:30: JFG Production – musica tradizionale provenzale e celtica (30 min)
Dalle 16:30 alle 17:30: Hérakiel – Spettacolo di giocoleria e fuoco (10 min) e Laet la Compagnie des Boulégans – Spettacolo di musica, giocoleria e danza (30 min)
Dalle 18:00 alle 19:00 - Proseguimento della rappresentazione: la Madonna Nera è stata ritrovata. Processione con partenza dal Parco Drouille, lungo Avenue Jean Giono, Rue Grande e arrivo in Piazza del Municipio.
I quattro guerrieri portano la Madonna Nera e la presentano al sindaco. Padre Christophe Disdier-Charve la benedice e viene ricollocata al suo posto nella chiesa di Romigier.
Domenica 7 giugno 2026:
Ore 9:00 - Sveglia per le aziende
Ore 10:00 - Sfilata delle truppe nel centro città (Partenza da CGR - Soubeyran – Place Marcel Pagnol - Municipio – Guilhempierre – Rue Grande - Saunerie - Av. Jean Giono – arrivo e dispersione)
Ore 11:00 - Concerto della JFG Production nella chiesa di Romigier - Mostra nella chiesa delle Vergini Nere.
Dalle 11:00 alle 17:00: Apertura degli accampamenti, attività, combattimenti, tiro con l'arco, vita da accampamento, scenette, trovatori, mendicanti, danze, musica, conferenze storiche, artigianato, mercanti, espositori...)
Place du Terreau:
Ore 11:00: Incontri del "Grande Torneo" (Sconfitta - Helvie - Fréki-Guéri)
Ore 14: Ballo e danze con musica (Lei Rampelaine de Dauphin e Rode Osco Manosco)
Ore 16:00: Area giochi per bambini (Giorni ormai perduti)
17:00 – 17:15: Tutti i musicisti arrivano da Drouille per la chiusura del Terreau.
Ore 17:00 – I campeggi e i negozi chiudono per le operazioni di pulizia.
Piazza del Municipio:
Ore 11:00, 14:30 e 16:30: Spettacolo Méliador (15 min)
Parco Drouille:
Ore 11:00: Combattimento...?
Ore 11:30: Ballo e danze con musica (Lei Rampelaine de Dauphin e Rode Osco Manosco)
Ore 14:00: Lancio di caramelle con la catapulta (Cavalieri di San Giovanni)
Ore 15:00: Dimostrazione di combattimento (Compagni di Guilhempierre, Cavalieri di San Giovanni, Cavalieri delle Mani d'Oro e di Ferro, Mannaheim, Cavaliere di San Giuliano l'Alpinista)
16:00: Musica di JFG Production - Herakiel – Spettacolo di giocoleria e fuoco – Compagnie des Boulégans, Vidofmir, Clan-Clan…
Ore 16:30: Tutti i musicisti di Drouille si dirigono verso Terreau per l'orario di chiusura.
Si noti che durante questi due giorni ci saranno attività in tutta la città: Place du cinéma CGR (campo di addestramento), Place Marcel Pagnol (laboratori), Place des marchands (La foresta incantata), Rue Guilhempierre (giochi in legno), Place des Observantins (musica e balli), Hôtel d'Herbès (racconti e storie), Place St Sauveur (la spada di Excalibur e i cavalieri della Tavola Rotonda), Promenade Aubert Millot e Place du Dr Joubert (negozianti), Allée des Marronniers (animali) e taverne medievali.
Ore 17:00 – I campeggi e i negozi chiudono per le operazioni di pulizia.
Prezzi/apertura
Prezzi
Accès libre. Le festin médiéval, payant, est sur réservation.
Apertura
Da venerdì 5 giugno a domenica 7 giugno 2026.