foto
Photo : crédits CAIRN

Dall'11 settembre al 1 novembre al Cairn, il centro d'arte contemporanea della città di Digne-les-BainsSammy Stein esplora i confini tra realtà, finzione e fantasia attraverso racconti e materiali d'archivio provenienti da Digne. Inaugurazione il 10 settembre alle ore 18:00.

Descrizione

Sous le soleil brûlant, je descendis la colline calcinée

Dessinateur, auteur, éditeur, Sammy Stein développe depuis plusieurs années une œuvre où, à travers le dessin imprimé, émergent des histoires singulières. Il présente des univers où se rencontrent paysages imaginaires, objets mystérieux, architectures mentales, collections réelles ou fictives et aventures de l’esprit.
En résidence au sein du pôle artistique et muséal de Digne-les-Bains, Sammy Stein a poursuivi une recherche notamment nourrie par les écrits d’Alexandra David-Neel. Voyageuse, écrivaine et exploratrice de mondes autant civilisationnels qu’intérieurs, cette dernière a légué à la ville de Digne son œuvre, sa maison et sa collection.

L’exposition Sous le soleil brûlant, je descendis la colline calcinée agit comme un révélateur et met à jour la porosité fictionnelle qu’il peut y avoir entre différents récits et références rencontrés à Digne-les-Bains, en se concentrant sur ces instants où le fantastique surgit dans le réel. Des rituels tibétains décrits par David-Neel (qui se jouait du goût occidental pour le sensationnel) résonnent soudainement avec d’autres rencontres dignoises : l’œuvre de Jean Perdrizet, qui entendait communiquer avec les morts ou les extraterrestres, la présence fantomatique des sculptures en marbre qui rythment les vues et les rues de Digne, ainsi que des courriers extraterrestres d’Ummites.

Entrée libre et gratuite tous les jours de 9h à 12h et de 13h30 à 17h.
Visites commentées sur réservation – tous publics

Programme culturel associé à l’exposition dès le 1er septembre, infos sur : www.cairncentredart.org

Prezzi/apertura

Prezzi

Gratuito.

Apertura

Dal 11/09 al 01/11/2026 tutti i giorni dalle 9:12 alle 13:30 e dalle 17:XNUMX alle XNUMX:XNUMX.

Aggiornato il 04/09/2026 - Ufficio del Turismo Provenza-Alpi Digne les Bains